Pular para o conteúdo
Oneck Creative

Barracuda confirma ataques ao gateway de e-mail, e a CISA dá só três dias para corrigir: confira o seu aparelho hoje

As falhas CVE-2026-116606 e CVE-2026-111560, juntas, dão acesso de root ao Barracuda Email Security Gateway. A fabricante confirmou exploração em 09/11 e a CISA deu prazo de três dias.

Escrito por
Barracuda confirma ataques ao gateway de e-mail, e a CISA dá só três dias para corrigir: confira o seu aparelho hoje

Se a sua empresa filtra e-mail com um Barracuda Email Security Gateway, confira o aparelho hoje. Em 9 de novembro de 2026, a Barracuda atualizou o alerta sobre duas falhas que, juntas, dão acesso de root ao equipamento e escreveu: "We have identified exploitation activity affecting a small number of organizations". No dia seguinte, 10 de novembro, a CISA, órgão de cibersegurança do governo dos Estados Unidos, colocou as duas no catálogo de falhas exploradas e deu prazo de só três dias para os órgãos federais de lá corrigirem: 13 de novembro. O prazo comum é de 14 dias.

Por que importa para você: o gateway de e-mail fica entre a internet e a caixa de entrada de todo mundo na empresa. Quem toma o controle dele pode ler, desviar ou alterar mensagens, inclusive as que trazem boleto, nota fiscal e pedido de pagamento.

Barracuda ESG exploradoDuas falhas em cadeia até o root1Administração expostainterface alcançável de fora2CVE-2026-116606 (9.3)passa sem login3CVE-2026-111560 (8.6)injeta comandos no sistema4Root no aparelhoe-mail da empresa na mãoPrazo da CISA:13/11, três dias em vez de 14.Fonte: Barracuda (alerta de 02/11, atualizado em 09/11/2026) e CISA (KEV)

O que a Barracuda informou

O alerta saiu em 2 de novembro e foi atualizado em 5 e 9 de novembro. Ele trata de duas falhas:

  • CVE-2026-116606, um desvio de autorização com nota 9.3 no CVSS. Afeta só o Email Security Gateway (ESG) e não exige login, mas o atacante precisa alcançar a interface de administração do aparelho.
  • CVE-2026-111560, uma injeção de comando no sistema operacional com nota 8.6. Exige acesso de administrador e afeta o ESG, o Load Balancer ADC, o Message Archiver, o WAF Control Center, o Web Application Firewall e o Web Security Gateway.

Segundo a Barracuda, as duas juntas "could allow an attacker to bypass authorization controls and obtain root access to the device". Na prática, a primeira abre a porta da administração sem senha e a segunda transforma esse acesso em controle total do equipamento.

A fabricante não informou quantas empresas foram atacadas, além de "a small number", nem em quais países.

Como a falha chegou até aqui

Em 6 de novembro, a imprensa especializada em segurança contou que pesquisadores da watchTowr demonstraram a cadeia completa de ataque. Naquele momento, ainda não havia exploração conhecida. Três dias depois, a Barracuda confirmou os ataques. Esse intervalo curto entre a demonstração pública e o uso por criminosos é o motivo do prazo apertado da CISA.

Quais correções existem

A Barracuda distribui as correções como patches, que normalmente se instalam sozinhos quando a atualização automática está ligada:

  • ESG na versão 9.4.017 ou posterior: BNSF-40425.
  • ESG anterior à 9.4.017: BNSF-40430.
  • Load Balancer ADC e Web Application Firewall: BNADC-16586.
  • Message Archiver: BNMA-32468.
  • WAF Control Center: BNWF-60060.
  • Web Security Gateway: BNYF-24789.

Segundo a mesma reportagem de 6 de novembro, a versão corrigida do ESG é a 9.4.0.030 ou posterior.

Gateway de e-mail conferidoO que fazer, pela ordem1Tem Barracuda ESG?pergunte à TI ou ao fornecedor2Confira o patchBNSF-40425 ou BNSF-404303Feche a administraçãosó pela rede interna4Atualização automáticareligue se estiver desligada5Sinais de invasãoregras e admins novosFonte: Barracuda; leitura da Oneck Creative

O que fazer agora

  1. Descubra se a empresa tem o aparelho. Pergunte a quem cuida da TI ou ao fornecedor do e-mail. O ESG pode estar num rack da empresa ou numa máquina virtual.
  2. Confira o firmware e os patches. A Barracuda pede para verificar se o patch foi instalado e, se não foi, aplicar manualmente.
  3. Feche a administração para a internet. A recomendação da fabricante é deixar a interface de administração acessível só pela rede interna. Isso corta a primeira falha da cadeia.
  4. Religue a atualização automática se alguém desligou. Foi por ela que o patch chegou a quem já está protegido.
  5. Procure sinais de invasão. Regras de encaminhamento que ninguém criou, usuários administradores novos e acessos à administração vindos de fora são motivo para chamar quem cuida da segurança.
  6. Avise o financeiro. Enquanto o aparelho não for conferido, confirme por telefone qualquer pedido de troca de conta bancária ou pagamento urgente que chegar por e-mail.

O que ainda não se sabe

  • Quantas empresas foram atacadas e se há vítimas no Brasil.
  • Que dados os invasores buscaram nos aparelhos invadidos.
  • Se há indicadores de ataque publicados pela Barracuda para conferir o próprio aparelho.

Onde a Oneck entra

A frente de Software & Sistemas da Oneck Creative cuida de sistemas e infraestrutura de empresas desde 2004, com atualização, monitoramento e revisão de acessos. Se você não sabe se o seu e-mail passa por um aparelho desses ou quer conferir a configuração, fale com a gente pelo WhatsApp ou conheça a frente de Software & Sistemas.

Fontes: Barracuda: Pre-authentication authorization bypass and command injection; CISA: catálogo de falhas exploradas (KEV), feed oficial; Reportagem de 06/11/2026 sobre a demonstração da cadeia no Barracuda ESG.

Perguntas frequentes

Quais produtos da Barracuda estão afetados?

A falha de desvio de autorização afeta só o Email Security Gateway. A de injeção de comando afeta também Load Balancer ADC, Message Archiver, WAF Control Center, Web Application Firewall e Web Security Gateway.

Como corrigir?

Conferir se o patch foi instalado (BNSF-40425 ou BNSF-40430 no ESG) e aplicar manualmente se não foi, além de deixar a administração acessível só pela rede interna.

Por que o prazo da CISA é tão curto?

A CISA deu três dias, até 13/11, em vez dos 14 usuais, porque a exploração já foi confirmada pela fabricante logo depois da demonstração pública da falha.

As notícias da semana no seu e-mail

Toda segunda, um resumo do que mudou em marketing digital, registro de marcas e segurança, com o que isso muda para o seu negócio.

Ao se inscrever, você concorda com a Política de Privacidade.

Compartilhar

WhatsAppLinkedIn

Conversa

Comentários

Carregando comentários...